Attested: (1) AI iter 12 Magnis; RC Magnis
(2) RC Magnis; ND Magnis; Inscription (lost) Magnensium
Where: (1) the Roman town of Kenchester, Herefordshire, SO439427, a reasonably secure location thanks to the mileages in AI.
(2) Carvoran fort on Hadrian's Wall at NY66556571
Name origin: Locative plural of Latin magnus ‘great’. Udolph (2012:45-48) explained that a similar word contributed to many later place names, such as Maidstone etc in England, or Magdeburg etc in Germany, or Machelen in Belgium, probably also with a meaning of ‘great’, applied particularly to monumental traces of the past, but it became confused with maidens and serving maids. Old English, mægen ‘main, exercise of power, military force’ was related. Welsh has maen ‘(special) stone’.
Notes: These two places both block potential routes through which predatory hill people might be channeled by the landscape and rivers, so it was important to project Roman power. Kenchester was the Roman neighbour (?supervisor) of the native hillfort (said to be the second biggest in Britain) at SO450446 called Credenhill. Carvoran has no real equivalent, but there was a large native enclosure 5 km away at The Curricks, plus various relatively modern castles (Blenkinsopp, Bellister, Featherstone) that might be built on top of much older elite sites. A Roman road known as the Maiden Way led to Carvoran. Names based on the Roman usurper Magnus Maximus figure prominently in Welsh legends. The matri magnae were attested all over the Roman Empire as a plural of the great mother goddess.
You may copy this text freely, provided you acknowledge its source as www.romaneranames.uk, recognise that it is liable to human error, and try to offer suggestions for improvement.
Last edited: 18 July 2019 To main Menu