Attested: RC Manna
Where: Probably the Isle of Arran, around NR9633, because RC lists it in a sequence of names that appear to be sailing up the outer Firth of Clyde,
Name origin: See under Mona about hilly islands that sailors could see from afar. There is no obvious reason for the vowel A in Manna, but no other etymology seems preferable.
Notes: R&C drew attention to two names in Irish mythology: Emain Ablach a mythical island paradise and Manannán the god of the sea. A few hill names beginning with Aran in Wales are said to come from Ôr ‘ridge’, so it is conceivable that the name Arran translates the earlier form.
You may copy this text freely, provided you acknowledge its source as www.romaneranames.uk, recognise that it is liable to human error, and try to offer suggestions for improvement.
22 September 2018