Attested: Stodoion or Stodoyon at position 158 in the Cosmography
Where: Birrens Roman fort at NY21907518 near a tributary of the river Annan, north of the Solway Firth.
Name origin: Greek στωιδιον, a diminutive of στοα ‘roofed colonnade, storehouse’, referring to the granaries at the fort. Granaries were raised off the ground on short pillars to keep them dry and safe from rodents.
Notes: Frere (2001) stated that Antonine Birrens had three granaries and that it made sense to follow R&S in joining this name to the next one to make Stodoion Sinetriadum, listed on two lines on the Cosmography's source map, really a single place. This sounds plausible, but Jackson's suggestion that AI's Blatobulgium was another name for Birrens is not.
You may copy this text freely, provided you acknowledge its source as www.romaneranames.uk, recognise that it is liable to human error, and try to offer suggestions for improvement.
Last edited: 22 July 2019 To main Menu